Hoje é dia da Senhoras das Candeias, ou da Candelária. E portanto dia da padroeira da Catedral do Rio de Janeiro. Claro, também de muitas mais igrejas e capelas pelo mundo fora.
Ora, já que em Prima Luce escolhemos o tema dos primeiros raios de luz, para nos guiarem, hoje sugerimos que notem a lanterna, na mão de Cristo, de um quadro que foi pintado por William H. Hunt (1827-1910), um dos fundadores dos Pré-Rafaelitas. Obra a que, sugestivamente, chamou a Luz do Mundo. "The Light of the World" foi apresentado pela primeira vez numa exposição, em 1854.
Falaremos desta obra, e do design da lanterna, num outro dia. Hoje pretende-se fazer saber que o povo e a tradição fizeram do dia 2 de Fevereiro um «marco»: uma espécie de dia de teste. Algo como «a amostra climática», do que pode ser o fim do Inverno, e o resto do ano...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
E porque é que sabemos disto?
Porque há um ditado popular, com muitas variantes, alusivo à candeia:
«Se a Candeia chora está o Inverno fora. Se a Candeia ri está o Inverno para vir»
http://www.eb1-recovelas.rcts.pt/proverbios.html
«Se a Senhora das Candeias rir, está o inverno para vir. Se a Senhora das Candeias chora, está o inverno fora»
http://bibliobeiriz.wordpress.com/category/proverbios/
«Se a candelária chora, está o inverno fora; se a candelária rir, está o inverno para vir»
http://www.felipex.com.br/proverbios04.htm
«Se a candeia rir, está o Inverno para vir; se a candeia chora, o Inverno está para fora»
http://www.ciberduvidas.com/pergunta.php?id=27539&template=imprimir
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Agora, para terminar o «ciclo», comparem a candeia (ou lanterna) pintada por Hunt, com o lanternim do Estabelecimento Prisional de Coimbra (post do dia 11 de Janeiro). Surpreendidos, é então muito natural que perguntem:
Há jogos entre palavras e imagens?
Há. Muitas vezes a Arte Antiga e Medieval partiu deste tipo de lógicas, surgindo repleta de associações; algumas «verdadeiras charadas»!
